Publicada en el año 2000, Jewels and Binoculars es una colección de 26 discos, todos bootlegs, donde se incluye cada una de las cosas que se grabaron sobre Bob Dylan durante 1966. Conciertos, programas de radio, outtakes, grabaciones en la habitación del hotel, mezclas alternativas. Todo está recopilado ahí.
Incluyendo los 4 fragmentos que completarían una canción que amo:
Escrita a medias en 1966, e interrumpida por el accidente de motocicleta que mandó a Dylan al exilió momentáneo. Esta canción quedó totalmente fragmentada...
Mientras que sólo se tenía fe de la existencia de la rola por las filmaciones del rockumental Eat the document, Jewels and Binoculars recoge tres grabaciones en una habitación de hotel en Glasgow, Escocia, días después de la toma del video (que solo abarcaba las primeras cuatro estrofas), donde Dylan acompañado por Robbie Robertson, cantó el resto de la melodía.
La confusión aumentaría años después cuando Robertson junto con The Band publicó oficialmente la canción, pero esta ahora sólo contenía las últimas cuatro estrofas, de las once que son en total... De hecho en el soundtrack de I'm Not There, el cover que aparece está basado en la versión de The Band.
En fin, aprovechando que encontré todas las piezas, me puse a editarlas en una sola pista. Borrando los inicios en falso, las charlas y demás sobrantes para dejar la pura rola. Pero tomad en cuenta que el audio proviene de un video y de una cinta 8-track, de modo que la calidad de la grabación es muuuuuuuuuuuy bootleg.
Disfrutenla!
(P.D. Si les interesa bajar todo Jewels and Binoculars, den clic en la foto de Dylan abajo, los discos comienzan a partir del resultado 10 de la lista)
Incluyendo los 4 fragmentos que completarían una canción que amo:
I Can't Leave Her Behind.
Escrita a medias en 1966, e interrumpida por el accidente de motocicleta que mandó a Dylan al exilió momentáneo. Esta canción quedó totalmente fragmentada...
Mientras que sólo se tenía fe de la existencia de la rola por las filmaciones del rockumental Eat the document, Jewels and Binoculars recoge tres grabaciones en una habitación de hotel en Glasgow, Escocia, días después de la toma del video (que solo abarcaba las primeras cuatro estrofas), donde Dylan acompañado por Robbie Robertson, cantó el resto de la melodía.
La confusión aumentaría años después cuando Robertson junto con The Band publicó oficialmente la canción, pero esta ahora sólo contenía las últimas cuatro estrofas, de las once que son en total... De hecho en el soundtrack de I'm Not There, el cover que aparece está basado en la versión de The Band.
En fin, aprovechando que encontré todas las piezas, me puse a editarlas en una sola pista. Borrando los inicios en falso, las charlas y demás sobrantes para dejar la pura rola. Pero tomad en cuenta que el audio proviene de un video y de una cinta 8-track, de modo que la calidad de la grabación es muuuuuuuuuuuy bootleg.
Disfrutenla!
(P.D. Si les interesa bajar todo Jewels and Binoculars, den clic en la foto de Dylan abajo, los discos comienzan a partir del resultado 10 de la lista)
Now she´s walking in the morning
howlin´ you come home.
I´ll be on my way, so long, forlorn
you just can´t go...
I will get it if I have to,
if I have to please come home.
Try, but I´ll be dry, and I´ll crave you
if I haunt you back all day
Carry my trouble...
Yes, you satisfy my mind,
I´ll try to tell you
if I can´t come in
and I must stay true
I´ll be happy in the morning
I try my best, I will try to help you
if I can, and I leave it too
but I just can´t find you away
Won´t some time away...
That's the way I think she told me,
heart she bent on me.
I'll be out all morning, for you
but you can't stop me
Yes, I try my best to please you.
Try my best, but if I fail
you must help me to see you
as I go by...
Now, if you send me a letter
I'll be on my way to get it for you
I'll be with my sister too
I can't find me what to do...
Yes, I've been trying to get a message
to you, but you have to treat me
I won't let her to
and then I try my best
to hunt her, you..
Where she leads me I do not know
Well she leads me where she goes
I can't find her nowhere
Well, she needs me here.
All aware, I just can't hear her walk.
I just can't hear her talk,
though sometimes you know you will.
And when she comes my way
I'll just be left any night or day.
I will hear her say
that I don't wanna try, I tried also cried.
But I can't leave her behind...
I Can't Leave Her Behind de Bob Dylan
No hay comentarios.:
Publicar un comentario