YORK QUICKIE: Late dinner at Tiffany's

.

ESCENARIO: Holly Golightly y Paul Varjak caminan de noche por las calles de Guadalajara. Las luces de la ciudad reflejadas en los charcos de lluvia pasada sobre la acera iluminan sus pasos. La avenida está desierta. Aparece entonces un taxi que se detiene abruptamente en los carriles centrales. De la nada sale un tipo borracho, festivo, abrigado. Dos minutos después logra subir al taxi con gracia y sin equilibrio. Holly le da un codazo a Paul:

HOLLY:
¡Ya quisiera ver eso en Nueva York!

PAUL:
¿Qué cosa?

HOLLY:
Que puedas parar un taxi a la mitad de una avenida sin que tengas una docena de coches detrás de ti gritándote por detener el tráfico.

PAUL:
Claro que sucede, cariño.
Sólo que allá el taxi está a media avenida porque Big ocupa dos carriles con el ancho de su limusina, y Carrie prefiere el taxi que ir con él...

Holly se detiene un segundo y sonríe, Paul se acerca y ella lo toma del brazo. Siguen a donde sea que vayan...

.
.
.